nuevo blog nouveau blog

bonjour, hola

avec ce blog, j'essaierai de vous donner de fraiches nouvelles, du centre d'immersio de portbou, comme de ses plongeurs, ainsi, que des news concernant le fenua (le pays), pirates corailleurs, dernieres plongees, changement de normes, ou bien tout ce qui concerne notre bout de pays coince entre mer et montagne, libre a vous de commenter...bonnes plongees a vous tous, excusez moi pour les accents abscents, mais ecrivant ce blog depuis l'espagne (ou plus precisemment du cote espagnol de la catalogne...) sont absent du clavier (qwerty) les accents...

Con este blog, intentare dar novedades frescas, del centre d'immersio de portbou, como de sus buceadores, y de todo lo que pasa en nuestra pais, coraleros piratas, ultimas inmersiones, canvio de normativas, pues todo lo que toca nuestro trozo de pais escondido entre mar y montañas, estais libre de commentar, perdona me por las faltas que mi enfermedad (soy frences), no me permite de hablar perfectamente el castellano, y peor el catala...hem de probar lo...
buenas inmersiones...