CAP ALS ELEMENTS !!

La secu surface pour moi, c'est l'angoisse tant que tout le monde n'est pas rentre...Alors, je scrute et surveille les bulles de mes palanques, arrivant desfois a voir leur trajet exact, et m'immerge alors en pensee avec eux...

Director d'immersio es un estres per a mi, es l'angoixa mentres tothom a tornat a la barca...Llavors, escruto i vigilo les bombolles de l'aire dels grups, arribant a veure els seus trajectes subacuatics, m'immergeix mentalment amb els meus companys...



Meme lieu, mais ce coup ci, vaut mieux etre dessous !!
Ahh c'est dur la vie sur et sous l'eau, n'est ce pas vous qui etes au bureau...




Mateix lloc, pero avui, millor estar sota l'aigua !!
Que dura la vida sobre i sota l'aigua, que penseu vosoltres dintre les oficines...

Premiers rayons de soleil / Primers raigs de sol

Il y a 15 jours, nous avons effectue la reprise en douceur. Ana, assiste par notre moniteur Albert, effectuait un plongee de reprise, avant d'attaquer les specialites, qui vont l'emmener vers l'Advance. Le soleil etait au rendez vous, tout etait royal !!

Fa 15 dies, hem fet la recuperacio en dolçor. Ana, adjuda pel nostre instructor Albert, efectuava una primera immersio de readaptacio, abans de començar als especialitats, que els portaran cap a l'Advance. El sol estaba, tot lo feia !!

On embarque !!

On dirait une pub fun, avec Ana comme modele !!
Fa semble una publicitat de funboard amb la Ana de top model !!


Atentive aux conseils precieux d'Albert...










Atenta als consells de l'Albert...






Les voila partis...


Anen al fons...





Quand a moi, je reste seul avec le "frere prieur"





Em queda sol amb el "frare"

Moltes gracies al marit de la Ana per alguns fotos d'aquest articulo, que parecen d'un professional !!

A L'EAU / A L'AIGUA !!

Malgrès le temps pourri, il a neigé sur les abeilles, ce matin c'etait la mise à l'eau annoncée, sous une pluie battante !! Plongeuses et Plongeurs, gonflez vos blocs, affutez vos palmes, c'est reparti !!

Malgrat les condicions meteorològiques d'aquest matí, va ser la botadura, sota una pluja torrencial ! Bussejadors i submarinistes, carrega el seu blocs, afina als aletes , aquí anem de nou !