Ce week end, nos amis du COSS de Toulouse nous rendaient visite. Helas, les caprices du temps, ont mis a rude epreuve le moral des troupes. Du froid et des paquets d'eau le (cours) temps du transport, combiné a une houle de fond (offshore pour les surfeurs !), voila le menu du week end. Cooool !
Esta fin de semana, nuestros amigos del club COSS de Toulouse en Francia estaban aqui. Malasuerte, los caprischosos del tiempo, han matado la mente de las tropas !!Frio y olas de agua, durante el (corto) tiempo de barco, combinado a unas olas de fundo que te cagas (offshore para los surfistes !), eso era el menu de esta din de semana. Guayyy !!!
A fond les ballons !!A fundo !!
Ca a l'air de cailler...;) 
Parece que tienen frio... ;)
Je dois dire que le matin, je pilotais et a peine sorti, j'ai pris un paquet d'eau sur la tete, alors du coup, j'etais content d'etre de garde au port ;) , laissant la barre a Sergio qui est revenu avec une sardine entre les dents !!
La verdad, es que por la manana, salio como piloto y a pena pasado el espigon, que me ha caido por la cara, una olas gordissima, asi que estuve contento, de estar de guarda al puerto, dejando el mando al pobre Sergio que volvio mojado hasta el c...o !!
Vite, on rince le matos...
Anda ya, limpiamos el equipo...
ET TOUS A LA DOUCHE !!!
Y TODOS A LA DUCHAS !!
Felicitations donc et desolé pour le temps...
1 comentario:
a ver
Publicar un comentario