viernes, 23 de noviembre de 2007

Plongee...dans les souks / Buceo...en los soukos


Point de plongee ces 15 derniers jours, mais DES VACANCES au Maroc, ou nous avons ete divinement recu. Aimabilite, proprete et securite, les marocains ont bien compris les bases du tourisme...

Nada de bucear esos 15 ultimos dias, pero VACANCES al marrueco, donde nos han recibo como reyes. Amabilidad, limpieza y seguridad, los marruecos han assimilado perfectamente las bases de un buen turismo...Cosas que nosotros en portbou, a veces nos costa un huevos para entenderlo...


On a marche des kilometres dans les souks, et mange des tonnes de couscous...Dur dur le retour au pays...

Hemos caminados centenas de kilometros por los soukos, y comido tonneladas de couscous...Fue duro la vuelta al nuestro mundo...